Description Text

Autores: Gil Vicente, Laudo Ferreira

SINOPSE

Nesta versão do Auto da barca do inferno em quadrinhos, Laudo Ferreira mergulha na obra de Gil Vicente e dá vida às suas personagens: os tipos sociais criados pelo autor português – o fidalgo, a cafetina, o frade, o enforcado, o onzeneiro, o sapateiro, o parvo, o judeu e os homens do judiciário – ganham uma estranha atualidade no traço do quadrinista, enquanto o Diabo e o Anjo, alegorias atemporais, atravessam os tempos em plena saúde. O leitor é transportado para a sociedade portuguesa dos 1500, quando o Brasil estava sendo colonizado, a bordo do humor e do sarcasmo de Gil Vicente.
Esta edição em HQ do clássico medieval contou com a consultoria literária do professor de literatura, dramaturgo e diretor teatral Maurício Soares Filho, que já realizou uma montagem de Gil Vicente com jovens estudantes.
As cores deste Auto da barca do inferno em quadrinhos são de Omar Viñole, parceiro de Laudo Ferreira neste e em diversos outros trabalhos. Para conferir uma pequena amostra do livro, clique aqui.


 

PRÊMIOS E DESTAQUES

:: Selecionado para o Programa Salas de Leitura / Secretaria de Estado da Educação de São Paulo – 2011

:: Obra apoiada pela DGLB


 

SYNOPSIS

In this graphic novel version of Auto da barca do inferno in comics, Laudo Ferreira dives into Gil Vicente’s work to bring his characters to life. The social types created by the Portuguese author –the Gentleman, the Madam, the Priest, the Hangman, the Loan Shark, the Cobbler, the Fool, the Jew and the Justice Men – have become strangely modern in the cartoonist drawings, together with the timeless allegories of the Devil and the Angel. Readers are transported to Portuguese society around 1500, when Brazil was being colonized, enjoying Gil Vicente’s perception of the times through his wit and sarcasm. This comics edition of the classical medieval story counted on the literary consulting of Maurício Soares Filho, literature professor, theater director and playwright, who has also staged Vicente’s play with young students as actors. Omar Viñole, who has partnered with Laudo Ferreira in many of his works, is responsible for the book’s cartoon coloring.

:: Selected for the Reading Room Program / State Secretariat for Education of São Paulo (Programa Salas de Leitura / Secretaria de Estado da Educação de São Paulo) – 2011

:: Book supported by DGLB


 
 

E-BOOK










 
 
 

 

LOJA VIRTUAL

R$39,00
Quantidade:

FICHA TÉCNICA
ISBN: 978-85-7596-208-4
Edição: 1
Ano de edição: 2011
Formato: 20x27cm
Páginas: 56
Idioma: Português
Capa: Brochura


 
 
 

Home · Contato · Envio de originais · Onde comprar · Links · Mapa do site

© Editora Peirópolis. Todos os direitos reservados.   Orgulhosamente criado com Wordpress!