{"id":10812,"date":"2016-04-19T12:33:38","date_gmt":"2016-04-19T12:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/?p=10812"},"modified":"2016-04-19T12:33:38","modified_gmt":"2016-04-19T12:33:38","slug":"prefacio-a-instrumentalina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/","title":{"rendered":"A Instrumentalina, de L\u00eddia Jorge: de bicicleta se vai longe"},"content":{"rendered":"

Por Solange Cardoso<\/p>\n

H\u00e1 livros que parecem ter sido criados a fim de fisgar o leitor pelas sensa\u00e7\u00f5es. Quando estamos diante de um t\u00edtulo desses, nos deparamos com a combina\u00e7\u00e3o de alguns elementos: linguagem de f\u00e1cil compreens\u00e3o, mas bem trabalhada, e hist\u00f3ria cativante e sedutora, narrada de maneira que nos faz embarcar numa viagem por uma leitura prazerosa e emocionante.<\/p>\n

L\u00eddia Jorge, uma das mais importantes escritoras de l\u00edngua portuguesa, leva isso tudo ao p\u00e9 da letra. Com gra\u00e7a e leveza, reuniu esses elementos no conto A Instrumentalina<\/a><\/i>, que voc\u00ea vai conhecer agora. Nele, a autora conta a hist\u00f3ria de uma mulher adulta que recorda e evoca mem\u00f3rias de sua inf\u00e2ncia, passada com os primos, as tias e o tio Fernando na casa de campo do av\u00f4, no sul de Portugal. Tudo \u00e9 contado retrospectivamente. A narradora \u00e9 uma adulta que, sentada \u00e0 mesa de um bar \u00e0 beira do lago Ont\u00e1rio, em Toronto, espera pelo tio e relembra acontecimentos marcantes de outras \u00e9pocas, como a presen\u00e7a da misteriosa Instrumentalina.<\/p>\n

\u201cQuem diria? Escondida no saco das reservas proibidas,<\/p>\n

havia anos e anos que n\u00e3o a soltava do seu local de abrigo,<\/p>\n

ainda que por vezes o seu selim, a sua roda pedaleira, ou a<\/p>\n

imagem caprina do seu retorcido guiador me aparecessem<\/p>\n

como coisas desgarradas.\u201d<\/p>\n

Essas recorda\u00e7\u00f5es rememoram tamb\u00e9m os tempos em que a narradora viveu na casa do av\u00f4. O relato faz uso da analepse, recurso liter\u00e1rio por vezes chamado de flashback e mais conhecido por seu uso no cinema. A volta ao passado, uma liga\u00e7\u00e3o intr\u00ednseca entre espa\u00e7o e tempo da narrativa, \u00e9 aqui elemento essencial e vertigem de leitura. Toronto \u00e9 o lugar da atualidade, a partir do qual<\/p>\n

as lembran\u00e7as da narradora s\u00e3o magicamente evocadas. J\u00e1 as terras da campina representam o passado, um espa\u00e7o rural onde foi erguida a casa do av\u00f4 e onde se passa a hist\u00f3ria central do conto.<\/p>\n

Numa grande casa, a narradora e os primos viveram com as m\u00e3es (que foram abandonadas pelos maridos) e com o av\u00f4 inv\u00e1lido, um homem austero e conservador, preocupado somente com<\/p>\n

os neg\u00f3cios e com o patrim\u00f4nio familiar. Flagramos essas mulheres em obedi\u00eancia total \u00e0 ordem vigente naquele momento, de acordo com o regime opressor imposto pelo patriarca. Cozinhavam, cosiam, liam, escreviam cartas aos maridos ausentes, cantavam e dan\u00e7avam ao som da grafonola e, \u00e0 noite, choravam a solid\u00e3o e o abandono em que viviam. Ao contr\u00e1rio e em contraponto \u00e0 triste situa\u00e7\u00e3o delas, as crian\u00e7as corriam livremente e viviam \u201ccomo uma matilha indom\u00e1vel, sem dono\u201d.<\/p>\n

Est\u00e1 posta a situa\u00e7\u00e3o inicial do tempo passado, aparentemente imut\u00e1vel, at\u00e9 que, atendendo a um pedido do av\u00f4, chega para morar na casa o tio Fernando. Muda-se levando consigo uma s\u00e9rie<\/p>\n

de objetos inusitados para aquele contexto: sua m\u00e1quina de escrever, sua c\u00e2mara fotogr\u00e1fica e a misteriosa Instrumentalina.<\/p>\n

Com a chegada do tio, as crian\u00e7as \u2013 e principalmente a narradora \u2013 vivem um per\u00edodo de felicidade, aventura e sonho. Isso porque, ao contr\u00e1rio do que esperava o pai, Fernando havia optado por um estilo de vida alternativo, na companhia de seus objetos de paix\u00e3o, os quais movem a narrativa e mexem com o cora\u00e7\u00e3o do leitor.<\/p>\n

Ainda que a Instrumentalina n\u00e3o seja personagem principal do conto, podemos dizer que \u00e9 a presen\u00e7a dela que d\u00e1 sentido \u00e0 hist\u00f3ria. No que ela simboliza reside o ponto fulcral do conto: o patriarca, ao pressionar o filho a ficar em casa e assumir as responsabilidades da fam\u00edlia, se choca com o esp\u00edrito aventureiro e sonhador de Fernando, criando, assim, uma tens\u00e3o que confere certa din\u00e2mica \u00e0 a\u00e7\u00e3o. Essa din\u00e2mica nos envolve e nos motiva a ler sem parar.<\/p>\n

Chamada de \u201ctransporte de del\u00edcia\u201d, a Instrumentaliza impulsiona todas as transforma\u00e7\u00f5es da fam\u00edlia, uma vez que \u00e9 objeto condutor de sonho e s\u00edmbolo de liberdade e prazer. Nos duros anos de ditadura vividos pela sociedade portuguesa na primeira metade do s\u00e9culo XX \u2013 pano de fundo que emoldura a narrativa \u2013, essa fam\u00edlia experimentou algo \u00fanico e inusitado.<\/p>\n

H\u00e1 ainda muito para dizer sobre este livro, mas qualquer coisa al\u00e9m dessas palavras adiaria a leitura e estragaria a deliciosa surpresa que \u00e9 a descoberta da hist\u00f3ria. Ent\u00e3o, boa viagem!<\/p>\n

Solange Cardoso \u00e9 Mestre em Letras pela Faculdade de Letras da<\/p>\n

Universidade de S\u00e3o Paulo (FFLCH-USP) e membro do Grupo de Investiga\u00e7\u00e3o<\/p>\n

do Centro de Literaturas e Culturas Lus\u00f3fonas e Europeias da<\/p>\n

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (CLEPUL)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chamada de \u201ctransporte de del\u00edcia\u201d, a Instrumentalina impulsiona todas as transforma\u00e7\u00f5es da fam\u00edlia, uma vez que \u00e9 objeto condutor de sonho e s\u00edmbolo de liberdade e prazer. Nos duros anos de ditadura vividos pela sociedade portuguesa na primeira metade do s\u00e9culo XX \u2013 pano de fundo que emoldura a narrativa \u2013, essa fam\u00edlia experimentou algo \u00fanico e inusitado. (pref\u00e1cio de Solange Cardoso)<\/p>\n","protected":false},"author":2445,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-10812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prefacio"],"yoast_head":"\nA Instrumentalina, de L\u00eddia Jorge: de bicicleta se vai longe - Editora Peir\u00f3polis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Instrumentalina, de L\u00eddia Jorge: de bicicleta se vai longe - Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chamada de \u201ctransporte de del\u00edcia\u201d, a Instrumentalina impulsiona todas as transforma\u00e7\u00f5es da fam\u00edlia, uma vez que \u00e9 objeto condutor de sonho e s\u00edmbolo de liberdade e prazer. Nos duros anos de ditadura vividos pela sociedade portuguesa na primeira metade do s\u00e9culo XX \u2013 pano de fundo que emoldura a narrativa \u2013, essa fam\u00edlia experimentou algo \u00fanico e inusitado. (pref\u00e1cio de Solange Cardoso)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-19T12:33:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/prefacio-a-instrumentalina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/prefacio-a-instrumentalina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7aba5e19cf6bc87b2caab2a6c0ae25d6\"},\"headline\":\"A Instrumentalina, de L\u00eddia Jorge: de bicicleta se vai longe\",\"datePublished\":\"2016-04-19T12:33:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/prefacio-a-instrumentalina\\\/\"},\"wordCount\":795,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Pref\u00e1cio\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/prefacio-a-instrumentalina\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/prefacio-a-instrumentalina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/prefacio-a-instrumentalina\\\/\",\"name\":\"A Instrumentalina, de L\u00eddia Jorge: de bicicleta se vai longe - Editora Peir\u00f3polis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-19T12:33:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/prefacio-a-instrumentalina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/prefacio-a-instrumentalina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/prefacio-a-instrumentalina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Instrumentalina, de L\u00eddia Jorge: de bicicleta se vai longe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\",\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\",\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logo_site_2018_laranja-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logo_site_2018_laranja-1.png\",\"width\":366,\"height\":160,\"caption\":\"Editora Peir\u00f3polis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/peiropolis\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/peiropolis\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCpX4Q1B82myCpHVV9jdqInQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7aba5e19cf6bc87b2caab2a6c0ae25d6\",\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editora Peir\u00f3polis\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/editorapei.dominiotemporario.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/author\\\/editorapeiropolis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Instrumentalina, de L\u00eddia Jorge: de bicicleta se vai longe - Editora Peir\u00f3polis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A Instrumentalina, de L\u00eddia Jorge: de bicicleta se vai longe - Editora Peir\u00f3polis","og_description":"Chamada de \u201ctransporte de del\u00edcia\u201d, a Instrumentalina impulsiona todas as transforma\u00e7\u00f5es da fam\u00edlia, uma vez que \u00e9 objeto condutor de sonho e s\u00edmbolo de liberdade e prazer. Nos duros anos de ditadura vividos pela sociedade portuguesa na primeira metade do s\u00e9culo XX \u2013 pano de fundo que emoldura a narrativa \u2013, essa fam\u00edlia experimentou algo \u00fanico e inusitado. (pref\u00e1cio de Solange Cardoso)","og_url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/","og_site_name":"Editora Peir\u00f3polis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/","article_published_time":"2016-04-19T12:33:38+00:00","author":"Editora Peir\u00f3polis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Editora Peir\u00f3polis","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/"},"author":{"name":"Editora Peir\u00f3polis","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/person\/7aba5e19cf6bc87b2caab2a6c0ae25d6"},"headline":"A Instrumentalina, de L\u00eddia Jorge: de bicicleta se vai longe","datePublished":"2016-04-19T12:33:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/"},"wordCount":795,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization"},"articleSection":["Pref\u00e1cio"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/","name":"A Instrumentalina, de L\u00eddia Jorge: de bicicleta se vai longe - Editora Peir\u00f3polis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#website"},"datePublished":"2016-04-19T12:33:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/prefacio-a-instrumentalina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Instrumentalina, de L\u00eddia Jorge: de bicicleta se vai longe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#website","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/","name":"Editora Peir\u00f3polis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization","name":"Editora Peir\u00f3polis","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_site_2018_laranja-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_site_2018_laranja-1.png","width":366,"height":160,"caption":"Editora Peir\u00f3polis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/","https:\/\/www.instagram.com\/peiropolis\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpX4Q1B82myCpHVV9jdqInQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/person\/7aba5e19cf6bc87b2caab2a6c0ae25d6","name":"Editora Peir\u00f3polis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editora Peir\u00f3polis"},"sameAs":["http:\/\/editorapei.dominiotemporario.com\/"],"url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/author\/editorapeiropolis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2445"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}