{"id":21807,"date":"2020-09-25T22:22:29","date_gmt":"2020-09-26T01:22:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/?p=21807"},"modified":"2020-12-07T19:17:04","modified_gmt":"2020-12-07T22:17:04","slug":"120-anos-de-henriqueta-lisboa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/","title":{"rendered":"120 anos de Henriqueta Lisboa"},"content":{"rendered":"

Em 2021 completam-se 120 anos do nascimento de Henriqueta Lisboa (1901-1985) <\/u>e a Editora Peir\u00f3polis, em comemora\u00e7\u00e3o dessa data e em tributo \u00e0 sua poesia, \u201cesta maravilhosa deidade a que votei toda uma exist\u00eancia\u201d, publica Henriqueta Lisboa \u2013 Obra completa: <\/em>poesia, poesia traduzida e prosa, em tr\u00eas volumes, organizada por Reinaldo Marques e Wander Melo Miranda, a que v\u00e3o se somar outras edi\u00e7\u00f5es de seus livros e um site que disponibilizar\u00e1 a vers\u00e3o digital das mais de 2 mil p\u00e1ginas da obra completa, al\u00e9m de trazer outras mat\u00e9rias sobre a autora, entre as quais uma edi\u00e7\u00e3o fac-s\u00edmile de Fogo-f\u00e1tuo<\/em> (1924)<\/a>, seu livro de estreia, renegada diversas vezes por ela mesma.<\/p>\n

Segundo os organizadores, “a obra de Henriqueta Lisboa ocupa certamente um lugar especial na literatura brasileira do s\u00e9culo 20, embora uma avalia\u00e7\u00e3o mais acurada de sua trajet\u00f3ria ainda esteja por fazer, em raz\u00e3o das dificuldades de acesso a seus livros, muitos deles limitados \u00e0s primeiras edi\u00e7\u00f5es. A par disso, acrescente-se a personalidade recatada e esquiva da escritora, que procurou fazer do sil\u00eancio e da sombra sua morada, conforme ela mesma afirma em seu ensaio-depoimento ‘Poesia: minha profiss\u00e3o de f\u00e9’\u201d.<\/p>\n

Ainda em celebra\u00e7\u00e3o dos 120 anos, ser\u00e3o lan\u00e7ados em formato impresso livros de poemas avulsos, como Flor da morte (<\/em>1\u00aa edi\u00e7\u00e3o em 1949), Alvo humano <\/em>(1973) e Pousada do ser<\/em> (1982); a tradu\u00e7\u00e3o dos cantos do \u201cPurgat\u00f3rio\u201d, uma das partes que comp\u00f5em A divina com\u00e9dia <\/em>de Dante Alighieri, que integrar\u00e1 a cole\u00e7\u00e3o \u201cCl\u00e1ssicos de bolso\u201d; e as Poesias escolhidas de Gabriela Mistral,<\/em> com os poemas traduzidos por Henriqueta da poeta chilena, primeiro latino-americano a ganhar um pr\u00eamio Nobel de literatura, em 1945.<\/p>\n

O lan\u00e7amento de Henriqueta Lisboa –<\/strong> O<\/strong><\/em>bra completa<\/strong><\/em> se dar\u00e1 no final de 2020.<\/p>\n

 <\/p>\n

Conhe\u00e7a o Acervo de Escritores Mineiros inaugurado em 1989, com a doa\u00e7\u00e3o do acervo pessoal da poeta para a Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais.<\/a><\/h5>\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n

O centen\u00e1rio de Henriqueta Lisboa em 2001<\/h4>\n

As comemora\u00e7\u00f5es de seu centen\u00e1rio de nascimento, ocorridas em 2001, inclu\u00edram sess\u00e3o solene na Academia Mineira de Letras, com confer\u00eancia do escritor F\u00e1bio Lucas, em 12 de julho, e sess\u00e3o comemorativa na Biblioteca P\u00fablica Estadual Luiz de Bessa, no dia 17 de julho,\u00a0 quando tamb\u00e9m foi inaugurada a exposi\u00e7\u00e3o itinerante \u201cAquela paisagem ningu\u00e9m a viu como eu\u201d, que come\u00e7ou em Belo Horizonte e percorreu o interior de Minas Gerais e outras cidades do pa\u00eds e inclu\u00eda encontros regionais sobre a obra da poeta.<\/p>\n

\"\" \"\" \"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Palavras de Abigail de Oliveira Carvalho na sess\u00e3o comemorativa do centen\u00e1rio de nascimento de Henriqueta Lisboa, realizada na Biblioteca P\u00fablica Estadual Luiz de Bessa, no dia 17 de julho de 2001:<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

“Represento aqui a fam\u00edlia de Henriqueta Lisboa, com natural emo\u00e7\u00e3o; emociona compartilhar o carinho e a admira\u00e7\u00e3o que a fam\u00edlia tem por Henriqueta com todos aqueles que apreciam os valores belamente cultivados pela poetisa<\/p>\n

Nas homenagens, estamos juntos fam\u00edlia, amigos, admiradores, lideran\u00e7as da \u00e1rea de cultura. A atua\u00e7\u00e3o de cada um contribui para o \u00eaxito das comemora\u00e7\u00f5es. Merecem, contudo, destaque especial:<\/p>\n

– A sensibilidade de Oct\u00e1vio El\u00edsio Alves de Brito, secret\u00e1rio de Patrim\u00f4nio, Museus e Artes Pl\u00e1sticas do Minist\u00e9rio da Cultura, que, ao destinar recursos ao centen\u00e1rio de Henriqueta Lisboa, permitiu a realiza\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o ‘Aquela paisagem ningu\u00e9m a viu como eu’, em Belo Horizonte, pelo interior de Minas e por outras cidades do pa\u00eds.<\/p>\n

– A capacidade mobilizadora de Angelo Oswaldo de Ara\u00fajo Santos, secret\u00e1rio de Estado da Cultura, seu conhecimento da obra de Henriqueta; sua iniciativa de cria\u00e7\u00e3o da Comiss\u00e3o Especial de Comemora\u00e7\u00e3o do Centen\u00e1rio de Nascimento da Poeta Henriqueta Lisboa deu uma dimens\u00e3o oficial \u00e0s homenagens.<\/p>\n

– A intelig\u00eancia e o dinamismo de Maria Augusta da N\u00f3brega Cesarino, superintendente das Bibliotecas P\u00fablicas do Estado de Minas Gerais, ex-aluna extraordin\u00e1ria, colega e amiga, que sabe transformar boas ideias em a\u00e7\u00f5es efetivas.<\/p>\n

– A compet\u00eancia do intelectual Wander Melo Miranda, diretor da Editora UFMG, respons\u00e1vel pela bel\u00edssima edi\u00e7\u00e3o do livro Henriqueta Lisboa<\/em>:<\/em>\u00a0poesia traduzida,<\/em> que est\u00e1 sendo lan\u00e7ado hoje.<\/p>\n

– A efic\u00e1cia de Mar\u00edlia Salgado, diretora do BDMG Cultural, que com presteza deu apoio financeiro \u00e0s iniciativas de homenagem a Henriqueta.<\/p>\n

Para realizar a exposi\u00e7\u00e3o ‘Aquela paisagem ningu\u00e9m a viu como eu’ e publicar Henriqueta Lisboa:<\/em> poesia traduzida, foram reunidos os talentos de pesquisadores, artistas e t\u00e9cnicos da Superintend\u00eancia de Bibliotecas do Estado, do Acervo de Escritores Mineiros e da Editora UFMG, e de consultores aut\u00f4nomos. Henriqueta foi a inspira\u00e7\u00e3o de todas essas belezas aqui recriadas. A exposi\u00e7\u00e3o, com seu car\u00e1ter de itiner\u00e2ncia e sua qualidade art\u00edstica, \u00e9 um est\u00edmulo importante para conhecer Henriqueta, al\u00e9m de propiciar o prazer da leitura e releitura de sua obra<\/p>\n

Lembro tamb\u00e9m que tem sido fundamental para a sobreviv\u00eancia da obra de Henriqueta o tratamento competente que o Acervo de Escritores Mineiros d\u00e1 \u00e0 documenta\u00e7\u00e3o que a fam\u00edlia doou \u00e0 UFMG. Percebo n\u00e3o s\u00f3 a compet\u00eancia do tratamento como o respeito, e diria mesmo o amor, com que todo o material \u00e9 cuidado.<\/p>\n

O acervo \u00e9 composto pela biblioteca, pinacoteca e mobili\u00e1rio de escrit\u00f3rio de Henriqueta e tamb\u00e9m pelos manuscritos, fotografias, correspond\u00eancia, originais, primeiras edi\u00e7\u00f5es, documenta\u00e7\u00e3o sobre a cr\u00edtica liter\u00e1ria brasileira dos \u00faltimos cinquenta anos.<\/p>\n

A disponibiliza\u00e7\u00e3o desses documentos para os pesquisadores resulta em estudos, pesquisas e maior conhecimento de Henriqueta, a cuja obra temos um acesso ainda restrito. Brevemente o acesso ser\u00e1 ampliado atrav\u00e9s da internet e de novas edi\u00e7\u00f5es, j\u00e1 programadas.<\/p>\n

Na comemora\u00e7\u00e3o do centen\u00e1rio de nascimento de uma poetisa que viveu sua vida e publicou sua obra no s\u00e9culo passado e no lan\u00e7amento de um livro em que poesia escrita no s\u00e9culo XIV \u00e9 trazida a nosso idioma por essa poetisa, ressurgem para n\u00f3s as quest\u00f5es da perman\u00eancia da poesia, do compromisso do artista com o tempo e com o meio em que vive. Mas esses s\u00e3o temas para especialistas. Permito-me apenas lembrar aqui um depoimento que revela a postura de Henriqueta e, a nosso ver, ajuda a explicar a perman\u00eancia de sua poesia.<\/p>\n

Quando Edla van Steen, em 1984, pergunta, em entrevista, se Henriqueta acredita que todo artista deve refletir seu tempo e que tipo de compromisso o autor deve ter para com a sociedade em que vive, Henriqueta responde:<\/p>\n

‘O compromisso do artista para com o meio em que vive decorre de sua mesma consci\u00eancia e personalidade. Ao projetar emo\u00e7\u00f5es, de acordo com seu foro \u00edntimo e convic\u00e7\u00f5es est\u00e9ticas, ele poder\u00e1 refletir o estado de esp\u00edrito de seu tempo e sensibilidade de uma parcela do mundo a que pertence. Mesmo sem refer\u00eancia a interesses globais, sem alus\u00e3o a circunst\u00e2ncias e eventos, o poeta se acusa como ser comunit\u00e1rio ao traduzir, com sutileza, certo estado de ang\u00fastia reinante, o que significa den\u00fancia e rep\u00fadio a conting\u00eancias em foco. H\u00e1 uma infinita grada\u00e7\u00e3o de cores para cada temperamento. H\u00e1 uma sofrida realidade interior para cada indiv\u00edduo, em face da realidade exterior que a todos envolve. O principal \u00e9 que o poeta n\u00e3o se prenda a modismos, nem limite a liberdade de op\u00e7\u00e3o.’<\/p>\n

Henriqueta, quando Edla lhe pergunta se costumava mostrar seus originais para algu\u00e9m, afirma: ‘Em geral, meu irm\u00e3o Jos\u00e9 Carlos, dono de requintada sensibilidade, \u00e9 meu primeiro leitor’. E \u00e9 do depoimento dado em 1984 por Jos\u00e9 Carlos Lisboa, meu tio, sobre Henriqueta, que me valho para sintetizar o sentimento de familiares:<\/p>\n

‘Ela era, para nosso orgulho e para nossa alegria, a singular figura marcada para a Eternidade, a Maga, a M\u00e1gica \u2013 sem qualquer ostenta\u00e7\u00e3o: a Irm\u00e3 perfeita, a Filha perfeita, a Amiga perfeita, era e \u00e9: o Poeta.'”<\/p>\n

Abigail de Oliveira Carvalho<\/em>, sobrinha e curadora da obra da poeta<\/strong><\/p>\n

<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em 2021 completam-se 120 anos do nascimento de Henriqueta Lisboa (1901-1985) e a Editora Peir\u00f3polis, em comemora\u00e7\u00e3o dessa data e em tributo \u00e0 sua poesia, \u201cesta maravilhosa deidade a que votei toda uma exist\u00eancia\u201d, publica Henriqueta Lisboa \u2013 Obra completa: poesia, poesia traduzida e prosa, em tr\u00eas volumes, organizada por Reinaldo Marques e Wander Melo […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":21809,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1910],"tags":[2710,2709,1711],"class_list":["post-21807","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-complementar-interno","tag-acervo-de-escritores-mineiros","tag-centenario","tag-henriqueta-lisboa","post_format-post-format-gallery"],"yoast_head":"\n120 anos de Henriqueta Lisboa - Editora Peir\u00f3polis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"120 anos de Henriqueta Lisboa - Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Em 2021 completam-se 120 anos do nascimento de Henriqueta Lisboa (1901-1985) e a Editora Peir\u00f3polis, em comemora\u00e7\u00e3o dessa data e em tributo \u00e0 sua poesia, \u201cesta maravilhosa deidade a que votei toda uma exist\u00eancia\u201d, publica Henriqueta Lisboa \u2013 Obra completa: poesia, poesia traduzida e prosa, em tr\u00eas volumes, organizada por Reinaldo Marques e Wander Melo […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-26T01:22:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-07T22:17:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/p2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"renata\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"renata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"renata\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef3786bdea4f71c5e6b8d1bb5ceef39f\"},\"headline\":\"120 anos de Henriqueta Lisboa\",\"datePublished\":\"2020-09-26T01:22:29+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-07T22:17:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/\"},\"wordCount\":1373,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/p2-1.jpg\",\"keywords\":[\"Acervo de Escritores Mineiros\",\"centen\u00e1rio\",\"Henriqueta Lisboa\"],\"articleSection\":[\"Conte\u00fado complementar (p\u00e1ginas internas)\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/\",\"name\":\"120 anos de Henriqueta Lisboa - Editora Peir\u00f3polis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/p2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-26T01:22:29+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-07T22:17:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/p2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/p2-1.jpg\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"120 anos de Henriqueta Lisboa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\",\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\",\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logo_site_2018_laranja-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logo_site_2018_laranja-1.png\",\"width\":366,\"height\":160,\"caption\":\"Editora Peir\u00f3polis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/peiropolis\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/peiropolis\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCpX4Q1B82myCpHVV9jdqInQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef3786bdea4f71c5e6b8d1bb5ceef39f\",\"name\":\"renata\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff0ccc10ce6bd0ee6769df7f430fd5d4f5c17c1797fca8e7a1ec3e597251d72e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff0ccc10ce6bd0ee6769df7f430fd5d4f5c17c1797fca8e7a1ec3e597251d72e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff0ccc10ce6bd0ee6769df7f430fd5d4f5c17c1797fca8e7a1ec3e597251d72e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"renata\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/author\\\/renata-2\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"120 anos de Henriqueta Lisboa - Editora Peir\u00f3polis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"120 anos de Henriqueta Lisboa - Editora Peir\u00f3polis","og_description":"Em 2021 completam-se 120 anos do nascimento de Henriqueta Lisboa (1901-1985) e a Editora Peir\u00f3polis, em comemora\u00e7\u00e3o dessa data e em tributo \u00e0 sua poesia, \u201cesta maravilhosa deidade a que votei toda uma exist\u00eancia\u201d, publica Henriqueta Lisboa \u2013 Obra completa: poesia, poesia traduzida e prosa, em tr\u00eas volumes, organizada por Reinaldo Marques e Wander Melo […]","og_url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/","og_site_name":"Editora Peir\u00f3polis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/","article_published_time":"2020-09-26T01:22:29+00:00","article_modified_time":"2020-12-07T22:17:04+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/p2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"renata","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"renata","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/"},"author":{"name":"renata","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/person\/ef3786bdea4f71c5e6b8d1bb5ceef39f"},"headline":"120 anos de Henriqueta Lisboa","datePublished":"2020-09-26T01:22:29+00:00","dateModified":"2020-12-07T22:17:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/"},"wordCount":1373,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/p2-1.jpg","keywords":["Acervo de Escritores Mineiros","centen\u00e1rio","Henriqueta Lisboa"],"articleSection":["Conte\u00fado complementar (p\u00e1ginas internas)"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/","name":"120 anos de Henriqueta Lisboa - Editora Peir\u00f3polis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/p2-1.jpg","datePublished":"2020-09-26T01:22:29+00:00","dateModified":"2020-12-07T22:17:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/p2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/p2-1.jpg","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/120-anos-de-henriqueta-lisboa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"120 anos de Henriqueta Lisboa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#website","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/","name":"Editora Peir\u00f3polis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization","name":"Editora Peir\u00f3polis","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_site_2018_laranja-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_site_2018_laranja-1.png","width":366,"height":160,"caption":"Editora Peir\u00f3polis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/","https:\/\/www.instagram.com\/peiropolis\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpX4Q1B82myCpHVV9jdqInQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/person\/ef3786bdea4f71c5e6b8d1bb5ceef39f","name":"renata","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff0ccc10ce6bd0ee6769df7f430fd5d4f5c17c1797fca8e7a1ec3e597251d72e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff0ccc10ce6bd0ee6769df7f430fd5d4f5c17c1797fca8e7a1ec3e597251d72e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff0ccc10ce6bd0ee6769df7f430fd5d4f5c17c1797fca8e7a1ec3e597251d72e?s=96&d=mm&r=g","caption":"renata"},"url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/author\/renata-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21807"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23696,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21807\/revisions\/23696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}