{"id":26399,"date":"2021-09-15T14:42:07","date_gmt":"2021-09-15T17:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/?p=26399"},"modified":"2021-09-20T11:31:27","modified_gmt":"2021-09-20T14:31:27","slug":"dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/","title":{"rendered":"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa"},"content":{"rendered":"

Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa<\/strong><\/h2>\n

Por Susana Ventura<\/strong><\/em><\/p>\n

A Literatura Portuguesa \u00e9 um dos meus portos seguros. A estudante apaixonada pelas cantigas de amor e de amigo e por Gil Vicente que eu fui, cresceu e se transformou em professora de Literaturas de L\u00edngua Portuguesa. Sou brasileira e portuguesa, nos meus documentos e na minha vida tamb\u00e9m, e em 2010 comecei a sonhar com livros que falassem sobre Literatura Portuguesa numa linguagem solta e interessante, coisa que n\u00e3o encontrava em meus manuais escolares.<\/p>\n

Foi assim que, com o acolhimento da Editora Peir\u00f3polis, publiquei meu primeiro livro de ensaios destinado a jovens leitores,\u00a0Convite \u00e0 navega\u00e7\u00e3o, uma conversa sobre literatura portuguesa<\/em><\/a> (S\u00e3o Paulo: Peir\u00f3polis, 2012). Nele, converso livremente sobre os primeiros s\u00e9culos da l\u00edngua e da literatura portuguesa, tendo sempre como horizonte os interesses que sentia muito vivos em meus alunos. Um percurso pelas origens, terminando em Lu\u00eds de Cam\u00f5es, com la\u00e7adas para o presente, para as obras que fazem sentido para os leitores hoje, com Fernando Pessoa e Jos\u00e9 Saramago na \u2018linha de frente\u2019. Para esta viagem foi muito importante a parceria com a ilustradora Silvia Amstalden, que leu o texto e a partir dele criou imagens que me emocionam a cada vez que abro o livro. O belo livro, editado em duas cores, deixava somente para n\u00f3s, que hav\u00edamos visto as ilustra\u00e7\u00f5es originais, a beleza das quatro cores em que originalmente elas tinham sido concebidas. E seu poder de evoca\u00e7\u00e3o era t\u00e3o intenso, que pensamos em fazer um livro para crian\u00e7as. Ent\u00e3o partimos para um projeto que era o contr\u00e1rio do anterior: para De onde vem o portugu\u00eas?\u00a0<\/em>eu partiria das imagens para elaborar um novo texto e eu o desejava po\u00e9tico, musical e belo, capaz de despertar o interesse pela l\u00edngua e pela literatura portuguesas.<\/p>\n

As etapas percorridas em ambos os livros seriam as mesmas: as fronteiras de uma Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica ainda feudal que se definem; os documentos mais antigos encontrados, em latim; o in\u00edcio da literatura que, lindamente, aparece em cantigas escritas em galego-portugu\u00eas; as cr\u00f4nicas hist\u00f3ricas e Fern\u00e3o Lopes; o surgimento do teatro na pen\u00ednsula e o portugu\u00eas Gil Vicente e, finalmente, Cam\u00f5es, o poeta dos \u2018erros meus, m\u00e1 fortuna, amor ardente\u2019 e maior poeta \u00e9pico da l\u00edngua portuguesa, enfim consolidada. No entanto, o foco seria diverso.<\/p>\n

Agora temos os dois livros. Em\u00a0Convite \u00e0 navega\u00e7\u00e3o,<\/em>\u00a0obra para leitores aut\u00f4nomos, possivelmente estudantes do Ensino M\u00e9dio, professores e estudantes de letras, est\u00e3o dados precisos, notas de apoio, cita\u00e7\u00f5es de obras. Em\u00a0De onde vem o portugu\u00eas?<\/a>,\u00a0<\/em>a visada \u00e9 mais humana, projetada pensando em contar \u00e0s crian\u00e7as sobre os homens, mulheres e crian\u00e7as que viveram o processo de forma\u00e7\u00e3o do territ\u00f3rio, as mudan\u00e7as da l\u00edngua, as altera\u00e7\u00f5es no modo de ver a vida, o trabalho e o amor naquela terra t\u00e3o junto do mar. Por isso a lista de nomes, homenagem a Jos\u00e9 Saramago que, em muitos de seus romances, como\u00a0Memorial do Convento\u00a0<\/em>e\u00a0Hist\u00f3ria do cerco de Lisboa<\/em>, colocava nomes pr\u00f3prios das pessoas do tempo e do lugar onde se passava a a\u00e7\u00e3o, apontando para a humanidade an\u00f4nima mas que constr\u00f3i verdadeiramente o mundo. E a Literatura, este sonho acordado das civiliza\u00e7\u00f5es, nas palavras m\u00e1gicas do professor Antonio Candido, nasce da\u00ed, do desejo de eternizar o humano, de contar sobre a vida e de falar sobre o que nos vai por dentro.<\/p>\n

De onde vem o portugu\u00eas?\u00a0<\/em>caminha na mesma dire\u00e7\u00e3o apontada por\u00a0Convite \u00e0 navega\u00e7\u00e3o<\/a>,<\/em>\u00a0mas, como anda acompanhando crian\u00e7as, repara em outras coisas, aponta para a paisagem. Quando \u00e9 poss\u00edvel fala de amor, cheira as flores, navega nas embarca\u00e7\u00f5es, observa o mar, pergunta sobre tudo o que n\u00e3o parece importante mas \u00e9, de verdade.<\/p>\n

Para os adultos \u2013 ou pessoas crescidas, se estivermos em Portugal \u2013 que forem trabalhar com crian\u00e7as em\u00a0De onde vem o portugu\u00eas?\u00a0<\/em>sugiro ler primeiro\u00a0Convite \u00e0 navega\u00e7\u00e3o<\/a>\u00a0<\/em>e compar\u00e1-los.<\/p>\n

Em\u00a0Convite \u00e0 navega\u00e7\u00e3o<\/a>,\u00a0<\/em>os dois primeiros cap\u00edtulos, \u2018Uma conversa sobre viagens e o convite \u00e0 navega\u00e7\u00e3o\u2019 e \u2018Antes de tudo\u2026 sobrevoando o territ\u00f3rio europeu\u2019, t\u00eam em\u00a0De onde vem o portugu\u00eas?<\/a>\u00a0<\/em>uma \u2018tradu\u00e7\u00e3o\u2019 nas primeiras tr\u00eas p\u00e1ginas de texto. Os cap\u00edtulos \u2018Nas \u00e1guas doces da poesia\u2019 e \u2018Uma viagem por terra: rumo \u00e0 Proven\u00e7a\u2019, correspondem \u00e0 quarta, quinta e sexta p\u00e1gina de texto de\u00a0De onde vem o portugu\u00eas?.\u00a0<\/em>O cap\u00edtulo \u2018Sonhando a navega\u00e7\u00e3o: plantam-se os pinheiros\u2026\u2019 tem sua correspond\u00eancia nas s\u00e9tima e oitava p\u00e1ginas de texto do livro para crian\u00e7as. A nova, d\u00e9cima e d\u00e9cima primeira p\u00e1ginas de texto de\u00a0De onde vem o portugu\u00eas?\u00a0<\/em>t\u00eam como alicerce os cap\u00edtulos \u2018Um outro mar: mar de hist\u00f3rias\u2019 e \u2018Construindo a embarca\u00e7\u00e3o, fixando a hist\u00f3ria\u2019 de\u00a0Convite \u00e0 navega\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/em>Os cap\u00edtulos \u2018Enfim, navegando, porque \u00e9 preciso\u2019 e \u2018Na barca\u2026\u2019 est\u00e3o abordados na d\u00e9cima segunda e d\u00e9cima terceira p\u00e1ginas de texto de\u00a0De onde vem o portugu\u00eas?.<\/em>\u00a0Por fim, as \u00faltimas p\u00e1ginas de texto do livro infantil equivalem aos cap\u00edtulos \u2018Ainda uma pequena excurs\u00e3o terrestre: It\u00e1lia do Renascimento\u2019, \u2018Por mares nunca dantes navegados: Lu\u00eds de Cam\u00f5es,\u00a0Os Lus\u00edadas<\/em>\u00a0e algo mais\u2019 e \u2018Adeus, adeus: embarcando numa certa jangada\u2019.<\/p>\n

O projeto foi pensado em v\u00e1rios etapas: composi\u00e7\u00e3o de texto que foi pensado depois em imagens e projeto gr\u00e1fico; numa fase posterior foram as imagens que levaram \u00e0 composi\u00e7\u00e3o do texto destinado \u00e0s crian\u00e7as e que receberam nova proposta em termos de projeto gr\u00e1fico. Desta maneira, o conjunto dos dois livros possibilita diversas abordagens:\u00a0De onde vem o portugu\u00eas?,<\/em>\u00a0livro para crian\u00e7as, pode receber uma primeira leitura s\u00f3 de suas imagens (e pode-se mesmo ficar somente com essa leitura). Em ambas as op\u00e7\u00f5es, a oraliza\u00e7\u00e3o de seu texto pelo leitor adulto que acompanha o jovem leitor \u00e9 bem vinda e a negocia\u00e7\u00e3o de sentidos entre o que a crian\u00e7a l\u00ea nas imagens e o que o adulto prop\u00f5e \u00e9 desejada.<\/p>\n

Os dois livros s\u00e3o convites para uma viagem, que \u00e9 ao mesmo tempo igual e diversa, porque vivida por leitores em fases diferentes da vida e da sua experi\u00eancia de mundo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quem s\u00e3o as personalidades liter\u00e1rias que aparecem em “De onde vem o portugu\u00eas?<\/em>“<\/strong><\/h2>\n

Os trovadores e jograis<\/strong>\u00a0\u2013 m\u00fasicos e poetas que compuseram, em galego-portugu\u00eas, as cantigas com as quais se inaugura a Literatura Portuguesa e que aparecem entre as p\u00e1ginas 11 e 21 do livro. Entre os muitos que se dedicaram a isso, destacamos D. Dinis, que tamb\u00e9m foi rei de Portugal entre 1279 e 1325.<\/p>\n

Fern\u00e3o Lopes<\/strong>\u00a0\u2013 historiador e cronista, trabalhou por pelo menos 36 anos para a corte portuguesa, entre os anos de 1418 e 1454. Ele aparece entre as p\u00e1ginas 25 e 33 do livro.<\/p>\n

Gil Vicente<\/strong>\u00a0\u2013 dramaturgo, ativo entre 1502 e 1536, sempre a servi\u00e7o da corte portuguesa. Aparece entre as p\u00e1ginas 34 e 37 do livro.<\/p>\n

Lu\u00eds de Cam\u00f5es<\/strong>\u00a0\u2013 poeta e prosador de grande maestria, nascido provavelmente em 1524 ou 1525, morreu em 1580. Aparece a partir da p\u00e1gina 38 do livro.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Estante de livros<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Cat\u00e1logo de literatura portuguesa<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\nSaiba mais<\/a>\n

 <\/p>\n

De onde vem o Portugu\u00eas?<\/strong><\/p>\n

Quem nunca se perguntou de onde vem o Portugu\u00eas, a quinta l\u00edngua mais falada no mundo? Neste livro de Susana Ventura, o pequeno leitor \u00e9 convidado a navegar pelas origens da L\u00edngua Portuguesa, dos castelos medievais na Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica \u00e0s terras al\u00e9m-mar.<\/p>\n

De onde vem o Portugu\u00eas?<\/em> traz \u00e0 tona as mudan\u00e7as pelas quais a nossa l\u00edngua-m\u00e3e passou at\u00e9 tornar-se o idioma adotado por voc\u00ea e por mim, exercitado com suas diferen\u00e7as em nove pa\u00edses e compartilhado por cerca de 250 milh\u00f5es de pessoas. Em letra bast\u00e3o.<\/p>\nSaiba mais<\/a>\n

 <\/p>\n

Convite \u00e0 navega\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

Em Convite \u00e0 navega\u00e7\u00e3o<\/em>, Susana Ventura tra\u00e7a um panorama hist\u00f3rico da forma\u00e7\u00e3o da l\u00edngua portuguesa, partindo da Idade M\u00e9dia, passando pelo Renascimento, visitando a Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica num momento crucial de nascimento das letras europeias e relatando o ambiente singular em que nasceu a arte liter\u00e1ria portuguesa, construindo pontes com os autores mais importantes da literatura lus\u00f3fona contempor\u00e2nea e relatando as diferentes varia\u00e7\u00f5es que o idioma exercitou at\u00e9 chegar na sua forma atual. Uma obra para todos os que lidam com a l\u00edngua portuguesa, tanto em suas manifesta\u00e7\u00f5es liter\u00e1rias quanto na comunica\u00e7\u00e3o do cotidiano, na escola e na vida.<\/p>\nSaiba mais<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa Por Susana Ventura A Literatura Portuguesa \u00e9 um dos meus portos seguros. A estudante apaixonada pelas cantigas de amor e de amigo e por Gil Vicente que eu fui, cresceu e se transformou em professora de Literaturas de L\u00edngua Portuguesa. Sou brasileira e portuguesa, nos meus documentos e […]<\/p>\n","protected":false},"author":4071,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[12],"class_list":["post-26399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-literatura-portuguesa"],"yoast_head":"\nDois convites, um destino: a Literatura Portuguesa - Editora Peir\u00f3polis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa - Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa Por Susana Ventura A Literatura Portuguesa \u00e9 um dos meus portos seguros. A estudante apaixonada pelas cantigas de amor e de amigo e por Gil Vicente que eu fui, cresceu e se transformou em professora de Literaturas de L\u00edngua Portuguesa. Sou brasileira e portuguesa, nos meus documentos e […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-15T17:42:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-20T14:31:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/capacatalogoportugues.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aline Monteiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aline Monteiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aline Monteiro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7d8bf1c3dda45dab9b18d27599588cf\"},\"headline\":\"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa\",\"datePublished\":\"2021-09-15T17:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-20T14:31:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/\"},\"wordCount\":1571,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/capacatalogoportugues.png\",\"keywords\":[\"literatura portuguesa\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/\",\"name\":\"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa - Editora Peir\u00f3polis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/capacatalogoportugues.png\",\"datePublished\":\"2021-09-15T17:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-20T14:31:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/capacatalogoportugues.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/capacatalogoportugues.png\",\"width\":1135,\"height\":906},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\",\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\",\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logo_site_2018_laranja-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logo_site_2018_laranja-1.png\",\"width\":366,\"height\":160,\"caption\":\"Editora Peir\u00f3polis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/peiropolis\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/peiropolis\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCpX4Q1B82myCpHVV9jdqInQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7d8bf1c3dda45dab9b18d27599588cf\",\"name\":\"Aline Monteiro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/947df806388762dbe764fae6de84e33451d85fb8284136b1ab7850ed47d27b84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/947df806388762dbe764fae6de84e33451d85fb8284136b1ab7850ed47d27b84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/947df806388762dbe764fae6de84e33451d85fb8284136b1ab7850ed47d27b84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aline Monteiro\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/author\\\/aline-monteiro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa - Editora Peir\u00f3polis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa - Editora Peir\u00f3polis","og_description":"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa Por Susana Ventura A Literatura Portuguesa \u00e9 um dos meus portos seguros. A estudante apaixonada pelas cantigas de amor e de amigo e por Gil Vicente que eu fui, cresceu e se transformou em professora de Literaturas de L\u00edngua Portuguesa. Sou brasileira e portuguesa, nos meus documentos e […]","og_url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/","og_site_name":"Editora Peir\u00f3polis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/","article_published_time":"2021-09-15T17:42:07+00:00","article_modified_time":"2021-09-20T14:31:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/capacatalogoportugues.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Aline Monteiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Aline Monteiro","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/"},"author":{"name":"Aline Monteiro","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/person\/a7d8bf1c3dda45dab9b18d27599588cf"},"headline":"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa","datePublished":"2021-09-15T17:42:07+00:00","dateModified":"2021-09-20T14:31:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/"},"wordCount":1571,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/capacatalogoportugues.png","keywords":["literatura portuguesa"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/","name":"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa - Editora Peir\u00f3polis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/capacatalogoportugues.png","datePublished":"2021-09-15T17:42:07+00:00","dateModified":"2021-09-20T14:31:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/capacatalogoportugues.png","contentUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/capacatalogoportugues.png","width":1135,"height":906},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/dois-convites-um-destino-a-literatura-portuguesa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dois convites, um destino: a Literatura Portuguesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#website","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/","name":"Editora Peir\u00f3polis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization","name":"Editora Peir\u00f3polis","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_site_2018_laranja-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_site_2018_laranja-1.png","width":366,"height":160,"caption":"Editora Peir\u00f3polis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/","https:\/\/www.instagram.com\/peiropolis\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpX4Q1B82myCpHVV9jdqInQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/person\/a7d8bf1c3dda45dab9b18d27599588cf","name":"Aline Monteiro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/947df806388762dbe764fae6de84e33451d85fb8284136b1ab7850ed47d27b84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/947df806388762dbe764fae6de84e33451d85fb8284136b1ab7850ed47d27b84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/947df806388762dbe764fae6de84e33451d85fb8284136b1ab7850ed47d27b84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aline Monteiro"},"url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/author\/aline-monteiro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4071"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26399"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26403,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26399\/revisions\/26403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}