{"id":294,"date":"2008-07-05T12:00:00","date_gmt":"2008-07-05T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/?p=294"},"modified":"2020-02-21T13:29:51","modified_gmt":"2020-02-21T16:29:51","slug":"transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/","title":{"rendered":"?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!?: a experi\u00eancia social da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/localhost\/peiropolis\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/transformar-web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-295\" title=\"transformar-web\" src=\"http:\/\/localhost\/peiropolis\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/transformar-web.jpg\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"157\" \/><\/a><br \/>\nDe autoria de Ute Craemer, Renate Keller Ign\u00e1cio e colaboradores, o novo t\u00edtulo que a Editora Peir\u00f3polis tem a alegria de inserir em seu cat\u00e1logo resgata o primeiro encontro de Ute com os moradores da favela Monte Azul, especialmente as crian\u00e7as que iam \u00e0 sua casa, nas vizinhan\u00e7as, para pedir roupas e alimentos.<\/p>\n<p>A partir de um convite feito por uma das crian\u00e7as para Ute conhecer sua casa, iniciou-se um conv\u00edvio cotidiano entre seus filhos, meninos e meninas da favela, que tiveram na casa de Ute e sua fam\u00edlia uma refer\u00eancia de espa\u00e7o para o saud\u00e1vel exerc\u00edcio das trocas e brincadeiras infantis. Pouco tempo depois, esse conv\u00edvio daria origem \u00e0 Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria e seu extenso e amplo trabalho social, que prosseguiu sem deixar de lado seu ponto de partida, depois compreendido como: ?Criar pontes entre crian\u00e7as, jovens e adultos de classes sociais diferentes?, como destaca Ute em um dos textos publicados.<\/p>\n<p>Este \u00e9 apenas um dos relatos do livro, que trazem como marca de seu conte\u00fado a riqueza da viv\u00eancia coletiva. As vozes que ali est\u00e3o formam um belo e comovente tecido, sem deixar de expor com clareza os processos e as metodologias que d\u00e3o respaldo a todos os projetos realizados, de fundo antropos\u00f3fico. Entre eles, as oficinas de inicia\u00e7\u00e3o ao trabalho sinalizam o quanto a Associa\u00e7\u00e3o Monte Azul atua com os p\u00e9s no ch\u00e3o, sempre a partir da realidade e das necessidades da pr\u00f3pria comunidade.<\/p>\n<p><em>Em seguida, publicamos o pref\u00e1cio assinado por Salvador Soler, do Unicef, as orelhas e o sum\u00e1rio de ?Transformar \u00e9 poss\u00edvel?:<\/em><\/p>\n<p><strong>Pref\u00e1cio<\/strong><\/p>\n<p>Quando cheguei \u00e0 cidade de S\u00e3o Paulo para trabalhar no escrit\u00f3rio do Unicef h\u00e1 seis anos, logo soube do trabalho que a Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul desenvolvia com crian\u00e7as, adolescentes e suas fam\u00edlias no bairro que leva o mesmo nome. Atrav\u00e9s das boas falas e de alguns artigos dos que ali lidam com os direitos de crian\u00e7as e adolescentes minha curiosidade foi despertada. Melhor ainda, as not\u00edcias que recebia davam conta de que ali a viola\u00e7\u00e3o aos direitos das crian\u00e7as e dos adolescentes bem como as viol\u00eancias praticadas contra eles e por eles apresentavam melhores \u00edndices do que em outros bairros da cidade com caracter\u00edsticas similares.<br \/>\nCom um trabalho centrado na crian\u00e7a e no adolescente a Associa\u00e7\u00e3o Monte Azul chega \u00e0 fam\u00edlia e ao Bairro. \u00c9 verdade que h\u00e1 refer\u00eancias f\u00edsicas no bairro, lugares aonde as pessoas v\u00e3o, mas uma das caracter\u00edsticas que mais chama a aten\u00e7\u00e3o no trabalho da Associa\u00e7\u00e3o \u00e9 que ele \u00e9 geograficamente disseminado e tematicamente amplo em seus conte\u00fados. O trabalho da Monte Azul preenche o bairro. \u00c9 um trabalho intersetorial que tem como pano de fundo o desenvolvimento integral da pessoa.<br \/>\nOs componentes com que a entidade trabalha s\u00e3o similares aos de qualquer outra associa\u00e7\u00e3o: h\u00e1 um trabalho de capta\u00e7\u00e3o de recursos, cuidado com a capacidade t\u00e9cnica e a forma\u00e7\u00e3o de seus membros e uma filosofia bem definida para orientar sua interven\u00e7\u00e3o. No entanto, o que se encontra aqui neste livro \u00e9 mais do que uma proposta t\u00e9cnica: \u00e9 uma convic\u00e7\u00e3o, um compromisso. Na Monte Azul as pessoas trabalham e militam. O trabalho n\u00e3o \u00e9 feito como se o bairro fosse uma ilha. Muito pelo contr\u00e1rio, o trabalho \u00e9 feito para jorrar como a mina de \u00e1gua \u00e0 margem da qual se formou o bairro mais de 30 anos atr\u00e1s. A maior preocupa\u00e7\u00e3o dos que fazem a associa\u00e7\u00e3o \u00e9 descobrir melhores formas de viver neste mundo agitado e confuso. Aprender a lidar com as dificuldades enquanto simultaneamente busca melhorar a qualidade de vida da comunidade.<br \/>\nTodo esse trabalho \u00e9 feito pelos membros da associa\u00e7\u00e3o em contato permanente com as autoridades locais, pois agir e intervir significa interferir nas pol\u00edticas p\u00fablicas da cidade, trabalho a ser sempre realizado de forma conjunta. Trabalhei em parceria com a Associa\u00e7\u00e3o Monte Azul num projeto que visa o desenvolvimento integral de crian\u00e7as de zero a seis anos. O material que foi produzido para trabalhar com as fam\u00edlias dessas crian\u00e7as resultou em uma cria\u00e7\u00e3o laboriosa e criteriosa conduzida pelos t\u00e9cnicos da Monte Azul, da Secretaria de Sa\u00fade da Prefeitura de S\u00e3o Paulo com a participa\u00e7\u00e3o da comunidade. Hoje outras subprefeituras est\u00e3o aproveitando e ampliando o trabalho iniciado pela Monte Azul. \u00c9 assim que o trabalho de todos esses anos produz vida.<br \/>\n\u00c9 o que voc\u00eas v\u00e3o encontrar na leitura deste livro.<br \/>\nSalvador Soler<\/p>\n<p><strong>Texto de orelha<\/strong><\/p>\n<p>Em ?Transformar \u00e9 poss\u00edvel? o leitor encontrar\u00e1 as id\u00e9ias centrais que movem o trabalho da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul desde sua cria\u00e7\u00e3o, em 1970. Saber\u00e1 como estas id\u00e9ias se viabilizaram pelo di\u00e1logo entre as necessidades dos moradores das favelas e a vis\u00e3o espiritual do ser humano que fundamenta este trabalho. Poder\u00e1 tamb\u00e9m conhecer algumas conquistas nas \u00e1reas de educa\u00e7\u00e3o, sa\u00fade, cultura e gera\u00e7\u00e3o de renda, e descobrir como uma verdadeira transforma\u00e7\u00e3o social, em meio a tantos desafios, \u00e9 poss\u00edvel, podendo servir de fonte de inspira\u00e7\u00e3o para muitas outras iniciativas.<br \/>\nConcebido a partir de imagens, textos, relatos e depoimentos de colaboradores da Associa\u00e7\u00e3o ao longo do tempo, este livro comp\u00f5e um colorido mosaico, nem sempre harm\u00f4nico, mas vivo e real, de uma experi\u00eancia social \u00fanica.<\/p>\n<p><strong>Sum\u00e1rio<\/strong><\/p>\n<p>Pref\u00e1cio 7<\/p>\n<p>Apresenta\u00e7\u00e3o 9<\/p>\n<p>1 HOJE , UMA VISITA \u00c0 MONTE AZUL 13<\/p>\n<p>2 A FAVELA NOS ANOS 1970 23<br \/>\nA cidade grande do migrante: sonho e exclus\u00e3o 23<br \/>\nO in\u00edcio da favela Monte Azul 26<br \/>\nEnsaiando os passos: como conheci a favela Monte Azul 29<br \/>\nUma pergunta, uma resposta 32<br \/>\nComo se desenvolveu tudo isto? 34<\/p>\n<p>3 A ASSOCIA\u00c7\u00c3O \u00c9 UM ORGANISMO VIVO 37<br \/>\nO que sustenta um trabalho social? 37<br \/>\nFases de desenvolvimento 46<br \/>\nReuni\u00e3o geral do n\u00facleo 63<br \/>\nA quest\u00e3o salarial 64<br \/>\nArte social ? uma viv\u00eancia 68<br \/>\nArte social ? uma reflex\u00e3o 70<br \/>\nMonteAzul-Miolo 2 2\/4\/08 4:41 PM Page 5<\/p>\n<p>4 O TRABALHO SOCIAL COMO ENCONTRO 77<br \/>\nO processo de decis\u00e3o em grupo 82<\/p>\n<p>5 COMO CONVIVEMOS COM A VIOL\u00caNCIA? 87<br \/>\nDi\u00e1rio da Ute 92<br \/>\nO reflexo da viol\u00eancia no imagin\u00e1rio infantil 93<br \/>\nEntre a desgra\u00e7a e a esperan\u00e7a 95<br \/>\nViv\u00eancia na Febem 97<\/p>\n<p>6 DESENVOLVIMENTO COMUNIT\u00c1RIO 99<br \/>\nUm ponto de partida 99<br \/>\nO trabalho comunit\u00e1rio 100<br \/>\nEntrevista com Paulo Ignacio 106<br \/>\nRelato de um mutir\u00e3o 112<\/p>\n<p>7 DESENVOLVIMENTO DOS COLABORADORES 115<br \/>\nEscola-Oficina Social 115<br \/>\nO curr\u00edculo da Escola-Oficina Social 120<br \/>\nMainumby ? Centro de forma\u00e7\u00e3o de educadores 123<\/p>\n<p>8 ARCO-\u00cdRIS: ESS\u00caNCIA INSPIRADORA EM TR\u00caS REALIDADES<br \/>\nDIFERENTES 127<br \/>\nPeinha 130<br \/>\nHorizonte Azul 141<\/p>\n<p>9 COMO MANTER A CHAMA VIVA? 147<\/p>\n<p>10 PARTICIPA\u00c7\u00c3O 159<\/p>\n<p>ANEXOS 167<br \/>\nExerc\u00edcios para a vida 169<br \/>\nTextos para reflex\u00e3o 175<br \/>\nRegimento interno da Associa\u00e7\u00e3o 190<br \/>\nRefer\u00eancias para a capta\u00e7\u00e3o de recursos e apoio institucional 199<br \/>\nLivros publicados pela Monte Azul 205<br \/>\nBibliografia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e1 quase 30 anos, volunt\u00e1rios e moradores de uma favela situada na zona sul de S\u00e3o Paulo fundavam a <a href=\"http:\/\/www.monteazul.org.br\">Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul<\/a>, uma das mais bem sucedidas experi\u00eancias sociais do Brasil. O mesmo grupo, que encontrou em Ute Craemer uma lideran\u00e7a natural, acaba de lan\u00e7ar um registro de seu trabalho e de suas viv\u00eancias no livro ?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!? &#8211; que, como o pr\u00f3prio nome indica, vem inspirar e fortalecer todos os que lutam pela transforma\u00e7\u00e3o social em nosso pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":2445,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-release"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!?: a experi\u00eancia social da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul - Editora Peir\u00f3polis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!?: a experi\u00eancia social da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul - Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00e1 quase 30 anos, volunt\u00e1rios e moradores de uma favela situada na zona sul de S\u00e3o Paulo fundavam a Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul, uma das mais bem sucedidas experi\u00eancias sociais do Brasil. O mesmo grupo, que encontrou em Ute Craemer uma lideran\u00e7a natural, acaba de lan\u00e7ar um registro de seu trabalho e de suas viv\u00eancias no livro ?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!? - que, como o pr\u00f3prio nome indica, vem inspirar e fortalecer todos os que lutam pela transforma\u00e7\u00e3o social em nosso pa\u00eds.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-07-05T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-21T16:29:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/localhost\/peiropolis\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/transformar-web.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7aba5e19cf6bc87b2caab2a6c0ae25d6\"},\"headline\":\"?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!?: a experi\u00eancia social da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul\",\"datePublished\":\"2008-07-05T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-21T16:29:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/\"},\"wordCount\":1158,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/localhost\\\/peiropolis\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/transformar-web.jpg\",\"articleSection\":[\"Release\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/\",\"name\":\"?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!?: a experi\u00eancia social da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul - Editora Peir\u00f3polis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/localhost\\\/peiropolis\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/transformar-web.jpg\",\"datePublished\":\"2008-07-05T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-21T16:29:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/localhost\\\/peiropolis\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/transformar-web.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/localhost\\\/peiropolis\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/transformar-web.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!?: a experi\u00eancia social da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\",\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#organization\",\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logo_site_2018_laranja-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logo_site_2018_laranja-1.png\",\"width\":366,\"height\":160,\"caption\":\"Editora Peir\u00f3polis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/peiropolis\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/peiropolis\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCpX4Q1B82myCpHVV9jdqInQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7aba5e19cf6bc87b2caab2a6c0ae25d6\",\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editora Peir\u00f3polis\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/editorapei.dominiotemporario.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/antigo\\\/author\\\/editorapeiropolis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!?: a experi\u00eancia social da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul - Editora Peir\u00f3polis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!?: a experi\u00eancia social da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul - Editora Peir\u00f3polis","og_description":"H\u00e1 quase 30 anos, volunt\u00e1rios e moradores de uma favela situada na zona sul de S\u00e3o Paulo fundavam a Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul, uma das mais bem sucedidas experi\u00eancias sociais do Brasil. O mesmo grupo, que encontrou em Ute Craemer uma lideran\u00e7a natural, acaba de lan\u00e7ar um registro de seu trabalho e de suas viv\u00eancias no livro ?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!? - que, como o pr\u00f3prio nome indica, vem inspirar e fortalecer todos os que lutam pela transforma\u00e7\u00e3o social em nosso pa\u00eds.","og_url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/","og_site_name":"Editora Peir\u00f3polis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/","article_published_time":"2008-07-05T15:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-02-21T16:29:51+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/localhost\/peiropolis\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/transformar-web.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Editora Peir\u00f3polis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Editora Peir\u00f3polis","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/"},"author":{"name":"Editora Peir\u00f3polis","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/person\/7aba5e19cf6bc87b2caab2a6c0ae25d6"},"headline":"?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!?: a experi\u00eancia social da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul","datePublished":"2008-07-05T15:00:00+00:00","dateModified":"2020-02-21T16:29:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/"},"wordCount":1158,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/localhost\/peiropolis\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/transformar-web.jpg","articleSection":["Release"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/","name":"?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!?: a experi\u00eancia social da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul - Editora Peir\u00f3polis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/localhost\/peiropolis\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/transformar-web.jpg","datePublished":"2008-07-05T15:00:00+00:00","dateModified":"2020-02-21T16:29:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/#primaryimage","url":"http:\/\/localhost\/peiropolis\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/transformar-web.jpg","contentUrl":"http:\/\/localhost\/peiropolis\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/transformar-web.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/transformar-e-possivel-a-experiencia-social-da-associacao-comunitaria-monte-azul\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"?Transformar \u00e9 poss\u00edvel!?: a experi\u00eancia social da Associa\u00e7\u00e3o Comunit\u00e1ria Monte Azul"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#website","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/","name":"Editora Peir\u00f3polis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#organization","name":"Editora Peir\u00f3polis","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_site_2018_laranja-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_site_2018_laranja-1.png","width":366,"height":160,"caption":"Editora Peir\u00f3polis"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/peiropolis\/","https:\/\/www.instagram.com\/peiropolis\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpX4Q1B82myCpHVV9jdqInQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/#\/schema\/person\/7aba5e19cf6bc87b2caab2a6c0ae25d6","name":"Editora Peir\u00f3polis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d82f3eb6309dec5a6a164daaf334256312b9fb379f0ec59a91858f9ae657ae9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editora Peir\u00f3polis"},"sameAs":["http:\/\/editorapei.dominiotemporario.com\/"],"url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/author\/editorapeiropolis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2445"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19306,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294\/revisions\/19306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/antigo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}