{"id":13033,"date":"2018-03-16T10:53:25","date_gmt":"2018-03-16T13:53:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/produto\/japonesinhos\/"},"modified":"2026-05-21T19:01:59","modified_gmt":"2026-05-21T22:01:59","slug":"japonesinhos","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/produto\/japonesinhos\/","title":{"rendered":"Japonesinhos"},"content":{"rendered":"

Em Japonesinhos<\/em>, o poeta Lalau e a artista pl\u00e1stica Laurabeatriz emprestam mais uma vez seus talentos e instrumentos para unir poesia e desenho na cria\u00e7\u00e3o de um livro em que reina a natureza. Os “japonesinhos” a que se refere o t\u00edtulo s\u00e3o 11 animais da fauna japonesa, muitos deles bem diferentes para os habitantes dos tr\u00f3picos, entre eles, a salamandra gigante e o macaco do Jap\u00e3o, o cachorro raccon e o original\u00edssimo esquilo voador. Com a tradu\u00e7\u00e3o dos nomes dos animais para o japon\u00eas e um pequeno texto informativo sobre cada um, o livro \u00e9 uma homenagem da Editora Peir\u00f3polis aos 100 anos da imigra\u00e7\u00e3o japonesa no Brasil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em Japonesinhos, o poeta Lalau e a artista pl\u00e1stica Laurabeatriz emprestam mais uma vez seus talentos e instrumentos para unir poesia e desenho na cria\u00e7\u00e3o de um livro em que reina a natureza. Os “japonesinhos” a que se refere o t\u00edtulo s\u00e3o 11 animais da fauna japonesa, muitos deles bem diferentes para os habitantes dos tr\u00f3picos, entre eles, a salamandra gigante e o macaco do Jap\u00e3o, o cachorro raccon e o original\u00edssimo esquilo voador. Com a tradu\u00e7\u00e3o dos nomes dos animais para o japon\u00eas e um pequeno texto informativo sobre cada um, o livro \u00e9 uma homenagem da Editora Peir\u00f3polis aos 100 anos da imigra\u00e7\u00e3o japonesa no Brasil.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13395,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[4141,164],"product_tag":[3583,3582,337,4317,404,2315,2314,308,2316,3353,3354,604,231,2146],"class_list":["post-13033","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-poesia-ilustrada","product_cat-premiados","product_tag-978-85-7596-141-4","product_tag-3582","product_tag-bilingue","product_tag-catalogo-de-bologna","product_tag-ecologia","product_tag-fauna-japonesa","product_tag-imigracao-japonesa","product_tag-infantil","product_tag-japones","product_tag-lalau","product_tag-laurabeatriz","product_tag-natureza","product_tag-poesia","product_tag-primeira-infancia","product_shipping_class-envio-modico","pa_at_autores-lalau","pa_ilustradores-laurabeatriz","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nJaponesinhos - Editora Peir\u00f3polis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\""Japonesinhos": poesia de Lalau e arte de Laurabeatriz celebram a fauna japonesa. 11 animais ex\u00f3ticos em homenagem aos 100 anos da imigra\u00e7\u00e3o japonesa no Brasil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japonesinhos - Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""Japonesinhos": poesia de Lalau e arte de Laurabeatriz celebram a fauna japonesa. 11 animais ex\u00f3ticos em homenagem aos 100 anos da imigra\u00e7\u00e3o japonesa no Brasil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/produto\/japonesinhos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editora Peir\u00f3polis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T22:01:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/175.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/produto\\\/japonesinhos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/produto\\\/japonesinhos\\\/\",\"name\":\"Japonesinhos - Editora Peir\u00f3polis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/produto\\\/japonesinhos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/produto\\\/japonesinhos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/175.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-16T13:53:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T22:01:59+00:00\",\"description\":\"\\\"Japonesinhos\\\": poesia de Lalau e arte de Laurabeatriz celebram a fauna japonesa. 11 animais ex\u00f3ticos em homenagem aos 100 anos da imigra\u00e7\u00e3o japonesa no Brasil.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/produto\\\/japonesinhos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/produto\\\/japonesinhos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/produto\\\/japonesinhos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/175.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/175.jpg\",\"width\":354,\"height\":394},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/produto\\\/japonesinhos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Loja\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/loja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Japonesinhos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/\",\"name\":\"Editora Peir\u00f3polis\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.editorapeiropolis.com.br\\\/lj26\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japonesinhos - Editora Peir\u00f3polis","description":"\"Japonesinhos\": poesia de Lalau e arte de Laurabeatriz celebram a fauna japonesa. 11 animais ex\u00f3ticos em homenagem aos 100 anos da imigra\u00e7\u00e3o japonesa no Brasil.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Japonesinhos - Editora Peir\u00f3polis","og_description":"\"Japonesinhos\": poesia de Lalau e arte de Laurabeatriz celebram a fauna japonesa. 11 animais ex\u00f3ticos em homenagem aos 100 anos da imigra\u00e7\u00e3o japonesa no Brasil.","og_url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/produto\/japonesinhos\/","og_site_name":"Editora Peir\u00f3polis","article_modified_time":"2026-05-21T22:01:59+00:00","og_image":[{"width":354,"height":394,"url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/175.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/produto\/japonesinhos\/","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/produto\/japonesinhos\/","name":"Japonesinhos - Editora Peir\u00f3polis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/produto\/japonesinhos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/produto\/japonesinhos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/175.jpg","datePublished":"2018-03-16T13:53:25+00:00","dateModified":"2026-05-21T22:01:59+00:00","description":"\"Japonesinhos\": poesia de Lalau e arte de Laurabeatriz celebram a fauna japonesa. 11 animais ex\u00f3ticos em homenagem aos 100 anos da imigra\u00e7\u00e3o japonesa no Brasil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/produto\/japonesinhos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/produto\/japonesinhos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/produto\/japonesinhos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/175.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/175.jpg","width":354,"height":394},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/produto\/japonesinhos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Loja","item":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/loja\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Japonesinhos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/#website","url":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/","name":"Editora Peir\u00f3polis","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13033"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13033"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorapeiropolis.com.br\/lj26\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}