Este livro de hist\u00f3rias africanas nasceu numa roda de narradores e ouvintes, formada pelo artista Angelo Abu e alunos da ONG Hakunama, em Maputo, Mo\u00e7ambique. Eles se reuniram durante v\u00e1rias manh\u00e3s \u00e0 sombra de uma frondosa mangueira, em torno de hist\u00f3rias do repert\u00f3rio tradicional do pa\u00eds e das imagens que cada hist\u00f3ria produzia. Pode ser lido e ouvido, no marcante sotaque do portugu\u00eas de Maputo, alternado com falas nas l\u00ednguas origin\u00e1rias da regi\u00e3o, Changana e Ronga. \u00c9 tamb\u00e9m um livro sobre o lugar encantado da narra\u00e7\u00e3o, ocupado, sem qualquer cerim\u00f4nia, por cada crian\u00e7a, com suas diferentes formas de narrar e efabular o mundo. As hist\u00f3rias narradas pelos alunos do Hakumana – Anusca, Anselmo, Bruno, Carol, Dami\u00e3o, Edson, Ernesto, Faizal, Helena, Isildo, M\u00e9rcia, Maria, Mois\u00e9s, Nhelete, Raul e Reginalda – podem ser ouvidas no site da editora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Este livro de hist\u00f3rias africanas nasceu a partir de um c\u00edrculo de narradores e ouvintes, formado pelo artista brasileiro Angelo Abu e pelas crian\u00e7as e jovens frequentadores da ONG Hakumana, em Maputo, Mo\u00e7ambique. Durante v\u00e1rias manh\u00e3s, o grupo se reuniu \u00e0 sombra de uma frondosa \u00e1rvore para compartilhar e ouvir hist\u00f3rias do repert\u00f3rio tradicional do pa\u00eds africano. As ador\u00e1veis narra\u00e7\u00f5es feitas pelos jovens contadores de hist\u00f3rias ganharam, neste livro, belas ilustra\u00e7\u00f5es de Abu, com fortes refer\u00eancias a muitos elementos da cultura mo\u00e7ambicana.
\nAl\u00e9m de serem lidas, as hist\u00f3rias foram gravadas e est\u00e3o dispon\u00edveis via QR-Code neste livro. Desse modo, os leitores podem ouvi-las e apreciar o sotaque do portugu\u00eas de Maputo, alternado com falas nas l\u00ednguas nativas da regi\u00e3o, Changana e Ronga.
\nEste \u00e9 tamb\u00e9m um livro sobre o lugar encantado da narra\u00e7\u00e3o, ocupado, sem nenhuma cerim\u00f4nia, por cada crian\u00e7a e jovem, com suas diferentes formas de narrar e fabular o mundo.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":26497,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[4325,164,4140],"product_tag":[2673,4315,3034,2677,2095,2400,2676,2681,2680,414,387,616,2679,2675,2674,2682,2684,365,2678],"class_list":["post-21498","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-afrobrasilidades","product_cat-premiados","product_cat-prosa","product_tag-africa","product_tag-recomendaveis","product_tag-angelo-abu","product_tag-changana","product_tag-contacao-de-historias","product_tag-cultura-africana","product_tag-hakunama","product_tag-historia-e-cultura-africana","product_tag-ilustracao","product_tag-infantojuvenil","product_tag-lingua-portuguesa","product_tag-literatura-oral","product_tag-lusofonia","product_tag-maputo","product_tag-mocambique","product_tag-narracao-de-historias","product_tag-oficina-de-ilustracao","product_tag-patrimonio-cultural","product_tag-ronga","product_shipping_class-envio-modico","pa_at_autores-angelo-abu","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\n